Щедрик
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_Shh_37f0ec8e6b.jpg)
Музичний твір Миколи Леонтовича, який став першим виходом України на міжнародну культурну дипломатію.
1901–1902
Шрифт:
Ruthenia (Regular)
Дизайнери:
Чи може пісня бути силою? Про «Щедрик» Миколи Леонтовича часто кажуть саме так.
У 1919 році Українська республіканська капела вирушила з цією щедрівкою у закордонне турне, щоб ознайомити світ з новоутвореною Україною. Хор зривав овації в Європі та Америці, про капелу захоплено писали газети, автора твору і диригента Олександра Кошиця визнали геніями. Як раптом пісня стихла, музиканти кудись зникли, а «Щедрик» забули на ціле століття…
Миколу Леонтовича часто згадують як перфекціоніста, який кожен свій твір прагнув довести до ідеалу. Так склалося й зі «Щедриком» — він мав аж п’ять редакцій. Тож лише в 1916 році щедрівку вперше заспівав хор Київського університету. І саме завдяки їй ім’я автора стало відомим у музичних колах.
Наївна обрядова пісня в руках композитора стала довершеним і величним твором.
![Group 8435.png](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/Group_8435_3b09247cf1.png)
Утім, своїй славі «Щедрик» завдячує не лише Леонтовичу.
Олександр Кошиць — та людина, яка відкрила нашу пісню світові. Це сталося в 1919 році, коли за дорученням Симона Петлюри хор Кошиця поїхав у гастролі. Петлюра добре розумів значення культурної дипломатії, тож відправив колектив представити Україну на світовій арені. І не помилився.
![Group 8437.png](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/Group_8437_5700816b85.png)
Упродовж наступних двох років хор із тріумфом виступив у 45 містах Західної Європи, зокрема у ключових європейських столицях. Репертуар складався з обробок українських народних пісень, а «Щедрик» став однозначним хітом. 5 жовтня 1922 року Українська республіканська капела дебютувала в Америці. Цей виступ був особливим, адже колектив заспівав на сцені нью-йоркського Карнеґі-хол.
Публіка зустріла дуже тепло. Ось що, наприклад, писала про концерт газета The Sun:
«Це був час гарячої сердечності й ентузіазму, що нагріває термометр до кипіння й вибуху. У таких веселих колядках, як „Щедрик“, жіночі голоси лунали високо, вишукано і природно… Квіти сипались на сцену… Публіка підтримала прийом великими оваціями. „Щедрик“ викликали на біс».
![Group 8438.png](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/Group_8438_b5143088f8.png)
На превеликий жаль, у той час боротьбу України за незалежність вже було програно. Більшовики захопили територію, а уряд УНР був вимушений виїхати за кордон. Героїв нашої історії спіткала трагічна доля. Миколу Леонтовича у 1921 році вбили чекісти, в 1926 році радянський режим дістав у Парижі й Симона Петлюру, а Олександр Кошиць до кінця життя так і не повернувся в Україну.
Імена видатних музикантів десятки років були під суворою забороною.
![Group 8434.png](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/Group_8434_c81d77889e.png)
Щоправда, «Щедрик» весь цей час співали за кордоном. От тільки не українською. Щедрівка стала настільки популярною, що її переклали багатьма мовами світу.
У 1936 році американський композитор українського походження Пітер Вільговський створив її англомовну версію для симфонічного оркестру радіо NBC — Carol of the Bells. Саме в цьому варіанті наш «Щедрик» щороку виконує на Різдво весь світ.
![Group 8439.png](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/Group_8439_52c0c406c3.png)
Минуло більше століття з моменту створення «Щедрика», але його історія актуальна, як ніколи. Після довгих років радянської окупації Україна здобула незалежність, а сьогодні знов її відстоює. Ми вкотре доводимо, що українці мають свою ідентичність і свою культуру. А «Щедрик» продовжує дипломатичну місію та єднає нас зі світом.
Що ж, значить, пісня може бути силою.
Шрифт:
Ruthenia (Regular)
Деталі:
Щедрик
Дизайнери:
Про шрифт:
Наступна літера та подія
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_db3e4dde28.jpg)
Щедрик
Проєкт у
соцмережах
Щедрик
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_Shh_37f0ec8e6b.jpg)
АН-225 «Мрія»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_a_9b8e569fc8.jpg)
Конституція Орлика
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_O_047bb95341.jpg)
Тризуб Володимира Великого
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_t_0a137221eb.jpg)
Будинок «Слово»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_b_45bf061691.jpg)
Фальц-Фейн та «Асканія»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_f_fcaa58f1f2.jpg)
Квітка Цісик
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_Cz_54ceae3e49.jpg)
Їжак протитанковий
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_yi_5861cf181a.jpg)
«Йой, най буде!»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_j_c37c2c4b21.jpg)
Пересопницьке Євангеліє
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_ye_8712f13ef4.jpg)
Запорізька Січ
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_3_f424602ff8.jpg)
Юзівка
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_yu_adc3eb1609.jpg)
Маріуполь
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_M_94cbd2c56d.jpg)
АН-225 «Мрія»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_a_9b8e569fc8.jpg)
Данило Галицький
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_danilo_34b92e6b09.png)
Українські січові стрільці
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_U_96b4628934.jpg)
АН-225 «Мрія»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_a_9b8e569fc8.jpg)
Будинок «Слово»
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_b_45bf061691.jpg)
Запорізька Січ
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_3_f424602ff8.jpg)
Пересопницьке Євангеліє
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_ye_8712f13ef4.jpg)
Голодомор
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_g_4f744faf6b.jpg)
Їжак протитанковий
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_yi_5861cf181a.jpg)
Пересопницьке Євангеліє
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_ye_8712f13ef4.jpg)
Кримські татари, караїми та кримчаки
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_K_55fc00cb05.jpg)
Квітка Цісик
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_Cz_54ceae3e49.jpg)
Пересопницьке Євангеліє
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_ye_8712f13ef4.jpg)
Їжак протитанковий
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_yi_5861cf181a.jpg)
Чорнобильська катастрофа
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_Ch_22fd00776b.jpg)
Хрещення Русі
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_H_3770556a66.jpg)
Референдум 1991 року
![image description](https://abetka-strapi.onrender.com/uploads/small_Mask_R_e116fe6033.jpg)