background
Літера
к

Кримські татари, караїми та кримчаки

image description
15/33
[ка]

Qırımlılar, qaraylar, кърымчахлар — корінні народи України, які впродовж століть і до сьогодні борються за свою Батьківщину проти Росії.

Кримські татари, караїми та кримчаки
к
[ка]
15/33

Шрифт:

Misto

Дизайнер(ка):

Катерина Королевцева

Чий Крим? Кримські татари, караїми й кримчаки — ось 3 корінні народи півострова й повноправні його жителі. Упродовж історії ці люди не раз були змушені боротися не лише за свою землю, а й за свої життя. Росія тричі атакувала Крим, вчинивши депортацію та геноцид його жителів. Локальні культури, мови, звичаї та традиції півострова аж ніяк не потрібні імперії. Та вони потрібні Україні…

Попри те, що корінні народи Криму століттями жили поряд і мають спільні риси, в кожного свої особливості, і про кожен варто розповісти окремо.

Group 8381.png
Кримські татари, виселені з Криму, Джерело: Історична правда

Нащадки тюркомовних племен, кримські татари, довгий час поділялися на гірських, степових і прибережних. У XV столітті під час заснування Кримського ханства вони сформувались як народ. Та остаточно всі регіональні відмінності між кримськими татарами стерла сталінська депортація 1944 року.

Group 8379.png
Депортовані кримські татари, Джерело: Український інститут національної пам’яті

Депортація розпочалася 18 травня: впродовж трьох днів десятками залізничних вагонів було насильно вивезено близько 200 тисяч осіб. За різними оцінками, у місцях «спецпоселень», куди їх відправили, загинули від 20 до 46% кримських татар. 

А все через буцімто їхнє «масове дезертирство» у Другій світовій війні. Згодом, під час Перебудови, цей міф розвінчають, але повернення народу додому відбудеться вже за часів незалежності України.

Group 8384.png
Останній мирний травень кримських татар на батьківщині, 1941 рік, Джерело: архів Гульнари Бекірової

Їхні відносини з українцями впродовж історії часто перетиналися і були дружніми. Від середньовіччя, коли кримські татари сприймали нас як своїх союзників, через часи взаємної підтримки УНР та Кримської Народної Республіки й до сьогодні, коли ми разом боремося за територіальну цілісність України.

Від караїмів і кримчаків кримських татар відрізняють релігія, мова, звичаї та традиції, національна кухня.

Караїмів вирізняє насамперед віра. Караїмізм схожий на юдаїзм, але спирається не на Талмуд, а на П’ятикнижжя і Танах. Караїми мають і окрему мову, і національну кухню, і свій танець. Однак цей народ є одним із найменших у світі (1200–1500 осіб), а тому сьогоднішня війна для нього особливо загрозлива. 

Караїми були змушені бігти з Криму після його анексії, втратили свої святині на півострові, а з початком повномасштабного вторгнення ризики для існування народу стали ще вищими. Олена Арабаджі, етнічна караїмка та засновниця Спілки караїмів України, наголошує, що війна Росії проти України — це ще й геноцид корінних народів.

Group 8380.png
Джерело: Герберт Ліст, 1943 рік

Кримчаки — ще менші за чисельністю та ще більш вразливі. Вони сповідують юдаїзм і зберігають єврейську талмудичну традицію. 

Ця віра стала причиною їхнього масового знищення — під час Другої світової війни нацисти прирівняли кримчаків до євреїв, і, як наслідок, народ був розстріляний на 80%. Згідно з переписом 2001 року, на території України проживало всього 406 осіб. Кримчаки мають свою мову, національний одяг і кухню, власний історико-етнографічний музей у Сімферополі. А їхнім колишнім компактним місцем проживання було місто Білогірськ в Криму.

Group 8378.png
Джерело: Ukraїner

Ці 3 народи — частина великої поліетнічної мозаїки України, яку ми цінуємо. І водночас це невіддільна частина нашої країни. 

Уже понад 9 років ми боремося проти спільного ворога зі спільною метою — незалежна Україна та вільний Крим. Весь цей час кримчани стоїчно чинять супротив російській агресії, попри щоденний біль та страждання в окупації. 

Та ми впевнені, що настане день, і Автономну республіку Крим буде звільнено. Настане день, і ми знову будемо разом.

Автор статті:
Захар Манухов

Шрифт:

Misto

Деталі:

Кримські татари, караїми та кримчаки

Дизайнер(ка):

Катерина Королевцева

Про шрифт:

-139, 190177, 240649, 190-139, 19010, 240649, 190
А ще — 33 шрифти сучасних українських дизайнерів.

Наступна літера та подія

Кримські татари, караїми та кримчаки

Поширити
Проєкт у
соцмережах
[ща]30

Щедрик

[ща]30
image description
[це]27

Квітка Цісик

[це]27
image description
[ен]18
Ф

«Наша армія, наші хранителі»

[ен]18
image description
[є]08

Пересопницьке Євангеліє

[є]08
image description
[ер]21

Референдум 1991 року

[ер]21
image description
[еф]25
Н

Фальц-Фейн та «Асканія»

[еф]25
image description
[ер]21

Референдум 1991 року

[ер]21
image description
[а]01

АН-225 «Мрія»

[а]01
image description
[ю]32

Юзівка

[ю]32
image description
[ге]04

Голодомор

[ге]04
image description
[зе]10

Запорізька Січ

[зе]10
image description
[я]33

«Як умру, то поховайте...»

[я]33
image description
[те]23
Т

Тризуб Володимира Великого

[те]23
image description
[че]28

Чорнобильська катастрофа

[че]28
image description
[же]09
Ж

Живий ланцюг

[же]09
image description
[у]24
У

Українські січові стрільці

[у]24
image description
[ї]13

Їжак протитанковий

[ї]13
image description
[де]06
Д

Данило Галицький

[де]06
image description
[о]19

Конституція Орлика

[о]19
image description
[зе]10

Запорізька Січ

[зе]10
image description
[ге]04

Голодомор

[ге]04
image description
[ю]32

Юзівка

[ю]32
image description
[ій]14

«Йой, най буде!»

[ій]14
image description
[і]12

Іван Франко

[і]12
image description
[ес]22

«Сміливі завжди мають щастя»

[ес]22
image description
[є]08

Пересопницьке Євангеліє

[є]08
image description
[ґе]05

Георгій Ґонґадзе

[ґе]05
image description
[же]09
Ж

Живий ланцюг

[же]09
image description
[зе]10

Запорізька Січ

[зе]10
image description
[ка]15

Кримські татари, караїми та кримчаки

[ка]15
image description
©2024 All rights reservedDesigned by Obys
15/33
Misto
Напишіть свій текст

Дизайнер(ка):

Катерина Королевцева

Бренд дизайнерка, шрифтова дизайнерка, артдиректорка. 

Спікерка міжнародних шрифтових конференцій ATypI Paris 2023, Typographics NYC 2022, 2023. Авторка статей для Design Week, Alphabettes та інших. Суддя шрифтового конкурсу TDC69 by Type Directors Club у 2023 році. 8 років у дизайні, останні 4 роки фокусується у проєктах на типографії, займається розробкою шрифтів, літерацій.

Про шрифт:

Шрифт Misto є зізнанням у коханні наймолодшому місту України, яке народилося після аварії на ЧАЕС і в якому народилася я — місту Славутич. Шрифт натхненний унікальною модерністською архітектурою та юним характером міста. Назва відповідає ідеї шрифту, який не створювався спеціально для Славутича, проте присвячений йому.

Шрифт акцидентний та дуже впізнаваний завдяки зворотньому контрасту, широким пропорціям та грайливим колоподібним елементам, як у літерах -К-, -Щ- та інших. Відправною точкою для них стала вивіска Музею у місті Славутич та незвичне кругле бреве на літері -Й-.

«Це був мій перший досвід створення шрифту (саме тому шрифт безплатний). Весь процес зайняв 1,5 місяця. З них перші 2 тижні зайняло дослідження та пошук ідеї, а останні два тижні — створення презентації та розробка стратегії просування».

Поради щодо використання шрифту від авторки:

Найкраще виглядає у заголовках, логотипах, на пакуванні та у коротких текстах в проєктах, де взагалі немає бюджету. Якщо є хоча б невеликий бюджет, краще витратити його на купівлю платного шрифту та підтримку розвитку шрифтової індустрії в Україні.

Цікаве про авторку шрифту:

«Мрію про перемогу, більше свідомості серед українських дизайнерів та бізнесів, мати ментальне здоров'я як у мого кота, щодня їсти бограч та банош без впливу на фізичне здоров'я, вміти грати на барабанах як Нейт Сміт і щоб штучний інтелект робив за мене кернінг та діакритику. Рандомний факт: тисячу років тому, коли мені тринадцятий минало, здобула звання Кандидатки у майстри спорту України зі спортивних бальних танців».

Misto